Terjemahan Lirik Begin the Night - Picasso. Inilah terjemahan lirik OST milik Picasso yang berjudul Begin the Night. Terjemahan lirik Picasso ini ditranslate dari aksara romaji (bahasa Jepang) ke Bahasa Indonesia, jadi terjemahan lirik lagu Begin the Night ini bisa mudah dimengerti. Lagu Begin the Night ini merupakan OST Maison Ikkoku yang menjadi lagu ending.
 |
| (Terjemahan Lirik Begin the Night - Picasso) |
| Romaji | Indonesia |
|---|---|
| Omotta yori kimi wa KUURU ni | Kau dengan lebih tenang dari yang aku sangka |
| Hitori ga suki to kuchi wo tsugunda | Suka seorang diri dan hanya tetap diam |
| Muri wa shinai de KYANDORU no hi mo | Janganlah kau memaksakan diri bahkan api lilin |
| Yorisouyou na yoru ni | Seperti mendekat berangkulan di malam hari |
| Mitsumete subete o | Wow... Lihat segalanya |
| Ima made tsuita uso fukikeshite goran yo | Coba kau tiup kebohongan sampai hari ini hingga padam |
| BEGIN THE NIGHT, | Wow... Mulailah malam, |
| BEGIN YOUR LOVE | Mulailah cintamu |
| Hitori yogari no MISUTERIASU | Kemisteriusan orang yang puas dengan seorang diri |
| Kono boku ni tsuujinai......WOO | Aku ini tidak mengerti... Woo |
| Seiza no kisetsu SUROO ni | Musim gugusan bintang dengan perlaan |
| Koi no jikan wo kazatte kureru | Menghiaskan saat-saat cinta |
| Aoi gokoro mo atatame naosu | Juga menghangatkan kembali hati yang polos |
| Boku no soba de SAIRENTO NAITO | Berada di sampingku di malam yang sunyi |
| Kanjite subete wo | Wow... Rasakan segalanya |
| Kanashimi fuyasu no wa orokana koto darou | Menambah kesedihan itu hal yang bodoh |
| BEGIN THE NIGHT, | Wow... Mulailah malam, |
| BEGIN YOUR LOVE | Mulailah cintamu |
| Toorisugari no koi ja nai | Bukanlah cinta yang hanya berlalu begitu saja |
| Wakaru daro kuchidzuke mo......WOO | Kau mengertikan itu 'kan bahkan ciuman ini pun...... Woo |
| Yume mite subete wo | Wow... Mimpikan segalanya |
| Naname no koigokoro konya kagiri sutete | Buanglah perasaan suasana cinta yang buruk malam ini saja |
| BEGIN THE NIGHT, | Wow... Mulailah malam, |
| BEGIN YOUR LOVE | Mulailah cintamu |
| Tokai sodachi no EGOISUTO | Sifat egois yang tumbuh besar di kota |
| Samishisa no uragaeshi......WOO | Kesepian ada di balik itu semua... Woo |
| Mitsumete subete o | Wow... Lihat segalanya |
| Ima made tsuita uso fukikeshite goran yo | Coba kau tiup kebohongan sampai hari ini hingga padam |
| BEGIN THE NIGHT, | Wow... Mulailah malam, |
| BEGIN YOUR LOVE | Mulailah cintamu |
| Hitori yogari no MISUTERIASU | Kemisteriusan orang yang puas dengan seorang diri |
| Kono boku ni tsuujinai......WOO | Aku ini tidak mengerti... Woo |
| BEGIN YOUR LOVE | Mulailah cintamu |
| BEGIN THE NIGHT | Mulailah malam |
| Kanji |
| 思ったより 君は クールに 一人が好きと 口を つぐんだ 無理はしないで キャンドルの火も 寄り添うような 夜に WOW… 見つめて 全てを 今までついた嘘 吹き消してごらんよ WOW… BEGIN THE NIGHT, BEGIN YOUR LOVE ひとりよがりのミステリアス この僕に通じない… WOO 星座の季節 スローに 恋の時間を飾ってくれる 青い心もあたためなおす 僕の側で サイレント・ナイト WOW… 感じて 全てを 哀しみ増やすのは 愚かなことだろう WOW… BEGIN THE NIGHT, BEGIN YOUR LOVE 通りすがりの恋じゃない わかるだろ くちづけも… WOO WOW… 夢見て 全てを 斜めの恋心 今夜限り捨てて WOW… BEGIN THE NIGHT, BEGIN YOUR LOVE 都会育ちのエゴイスト さみしさの 裏返し… WOO 見つめて 全てを 今までついた嘘 吹き消してごらんよ WOW… BEGIN THE NIGHT, BEGIN YOUR LOVE ひとりよがりの ミステリアス この僕に通じない… WOO BEGIN YOUR LOVE BEGIN THE NIGHT |
Catatan:
-
-
Suka dengan terjemahan lirik Picasso - Begin the Night diatas ? Yuk dishare.
loading...
EmoticonEmoticon